Submission.org
Your information source to ISLAM (SUBMISSION) on the WWW

---

۴۱. جزئيات کامل (فصلت)

به نام خدا، بخشنده ترين، مهربان ترين.

۱ ح. م.*

۲ تنزيلی از جانب بخشنده ترين، مهربان ترين.

۳ کتابی آسمانی که آيات آن با تمام جزئيات بیان شده است، در قرآنی عربی، برای مردمی که می دانند.

۴ مژده دهنده و هشداردهنده. اگر چه اكثرشان روی می گردانند؛ آنها نمی شنوند.

۵ آنها گفتند: "ما تصميم خود را گرفته ايم و گوش هايمان پيام تو را نمی شنوند و پرده ای ما را از تو جدا می كند. هر كاری می خواهی انجام بده و ما نيز همين طور."

۶ بگو: "من جز بشری مانند شما نيستم كه به من وحی شده است كه خدای شما خدای يكتاست. بايد خود را به او اختصاص دهيد و از او طلب بخشش نماييد. وای بر مشركان.

۷ "كسانی كه زکات (انفاق واجب) را نمی دهند و به آخرت ايمان ندارند."

۸ و اما كسانی كه ايمان دارند و زندگی پرهيزكارانه ای را در پيش می گيرند، پاداش بسزايی دريافت می كنند.

۹ بگو: "شما به آن يكتايی كه زمين را در دو روز* آفريد، كافر می شويد و معبودانی را همتراز او قرار می دهيد، با آنكه او پروردگار جهان است."*

۱۰ او بر روی آن استحكاماتی (كوه ها) برای توازن قرار داد، آن را حاصلخيز نمود و روزی های آن را در چهار روز حساب كرد، تا نيازهای تمام ساكنان آن را تأمين نمايد.

۱۱ سپس او به آسمان پرداخت، هنگامی كه هنوز به صورت گاز بود و به آن و زمين گفت: "به وجود بياييد، خواسته يا ناخواسته." آنها گفتند: "ما با ميل و رغبت می آييم."

۱۲ اين چنين، او* هفت جهان را در دو روز تكميل كرد و برای هر جهان قوانينی مقرر نمود. و ما پايين ترين جهان را با چراغ هایی تزيين كرديم و در اطراف آن نگهبانانی قرار داديم. چنين است طراحی آن صاحب اقتدار، دانای مطلق.*

اخطار

۱۳ اگر آنها روی گردانند، پس بگو: "من به شما هشدار می دهم از مصيبتی مانند مصيبتی كه عاد و ثمود را هلاك كرد."

۱۴ رسولانشان نزد آنها رفتند، همان طوركه پيش از آنها و پس از آنها رفتند، می گفتند: "جز خدا را نپرستيد." آنها گفتند: "اگر پروردگارمان می خواست، فرشتگان را می فرستاد. ما گفته های تو را باور نداريم."

۱۵ و اما عاد، آنها در زمين متكبر شدند، با حقيقت مخالفت كردند و گفتند: "چه كسی از ما قدرتمندتر است؟" آيا متوجه نشدند كه خدايی كه آنها را آفريد، قدرتمندتر از آنهاست؟ آنها به آيات ما ناسپاس بودند.

۱۶ درنتيجه، برای چند روزی شوم، بر آنها باد شديدی فرستاديم. ما اين چنين آنها را در اين دنيا به عذابی خواركننده گرفتار كرديم و مجازات آخرت به مراتب خواركننده تر است؛ آنها هرگز نمی توانند پيروز شوند.

۱۷ و اما ثمود، ما به آنها هدايت عطا كرديم، ولی آنها كوری را بر هدايت ترجيح دادند. درنتيجه، به خاطر آنچه كسب كردند، با عذابی مصيبت بار و شرم آور هلاك شدند.

۱۸ ما هميشه کسانی را که ايمان می آورند و زندگی پرهيزکارانه ای را در پيش می گيرند، نجات می دهيم.

۱۹ روزی خواهد آمد که دشمنان خدا، به اجبار، به آتش دوزخ احضار شوند.

۲۰ هنگامی که به آنجا برسند، شنوايی خودشان، چشمان و پوستشان بر همهٔ اعمالشان شهادت خواهند داد.

نوار ويدئو

۲۱ آنها به پوست خود خواهند گفت: "چرا عليه ما شهادت داديد؟" آنها پاسخ خواهند داد: "خدا ما را به سخن واداشت؛ او یکتایی است که همه چيز را به سخن آورد. اوست یکتایی که نخستين بار شما را آفريد و اکنون نزد او بازگشته ايد."

۲۲ شما هرگز نمی توانيد چیزی را از شنوايی خود، چشمان خود، يا پوست خود پنهان كنيد. درواقع، شما گمان می كرديد كه خدا از بيشتر كارهای شما اطلاعی ندارد.

۲۳ چنين افكاری دربارهٔ پروردگارتان باعث سقوط شما می شود و سپس بازنده خواهيد شد.

۲۴ اگر آنها همين روش را ادامه دهند، سرنوشتشان دوزخ خواهد بود و اگر عذر و بهانه بياورند، عذرشان پذيرفته نخواهد شد.

جنّ همزاد

۲۵ ما برای آنها همزادانی تعيين كرديم كه تمام اعمالشان را در نظرشان زيبا جلوه دهد. بنابراين آنها گرفتار همان سرنوشتی می شوند كه جوامع پيشين از جن ها و انسان ها گرفتار شدند، كه آنها نيز از بازندگان بودند.

۲۶ كسانی كه كافر شدند، گفتند: "به اين قرآن گوش ندهيد و آن را تحريف كنيد، باشد كه پيروز شويد."

۲۷ ما مسلماً اين كافران را به عذابی شديد مبتلا خواهيم كرد. ما مسلماً سزای اعمال پليدشان را خواهيم داد.

۲۸ چنين است مجازاتی كه در انتظار دشمنان خداست. دوزخ مكان ابدی آنها خواهد بود؛ سزايی بحق برای رد كردن آيات ما.

در روز داوری

۲۹ كسانی كه كافر شدند، خواهند گفت: "پروردگار ما، كسانی را كه در ميان دو نوع- جن ها و انسان ها- ما را گمراه كردند، به ما نشان بده تا آنها را زير پايمان لگد كنيم و از پست ترين ها قرار دهيم."

شادی محض، اکنون و برای هميشه

۳۰ كسانی كه اعلام می كنند: "پروردگار ما خداست،" سپس زندگی پرهيزكارانه ای را در پيش می گيرند، فرشتگان بر آنها فرود می آيند: "شما نه ترسی داشته باشيد و نه اندوهی. شادمان باشيد از خبر خوشی كه بهشت به شما وعده داده شده است.

۳۱ "ما ياران شما در زندگی اين دنيا و در آخرت هستيم. در آنجا هرچه آرزو كنيد، خواهيد داشت؛ هرچه بخواهيد متعلق به شما خواهد بود.

۳۲ "(چنين است) مكان نهايی شما از جانب آن آمرزنده، مهربان ترين."

تسليم شدگان

۳۳ چه كسی می تواند بهتر از آن كه به سوی خدا دعوت می كند، سخن بگويد، اعمال پرهيزكارانه انجام می دهد و می گويد: "من يكی از تسليم شدگان هستم؟"

۳۴ پاسخ خوب و پاسخ بد يكسان نيست. تو بايد به بهترين شيوه پاسخ دهی. بدين ترتيب، كسی كه پيش از اين دشمن تو بود، شايد بهترين دوست تو شود.

۳۵ هيچ كس نمی تواند به اين مرحله برسد، مگر كسانی كه صبورانه استقامت می ورزند. هيچ كس نمی تواند به اين مرحله برسد، مگر كسانی كه واقعاً سعادتمند هستند.

بهنگام برخورد با يک طيف شيطانی

۳۶ هرگاه شيطان تو را به چيزی وسوسه کند، به خدا پناه بر. اوست شنوا، دانای مطلق.

شواهد يا نشانه های خدا

۳۷ در ميان مدرك های او شب و روز و خورشيد و ماه است. در مقابل خورشيد و ماه سجده نكنيد؛ در مقابل خدا سجده كنيد كه آنها را آفريد، اگر واقعاً تنها او را پرستش می كنيد.

۳۸ اگر آنها در انجام اين كار بسيار متكبر باشند، پس كسانی كه نزد پروردگارت هستند شب و روز به تجليل او مشغولند، بدون آنكه هرگز خسته شوند.

۳۹ از مدرك های اوست كه زمين را راكد و آرميده می بينی، سپس، همينكه آب را بر آن می بارانیم، به جنبش درمی آید و زنده می شود. مسلماً يكتايی كه آن را زنده كرد، می تواند مرده را دوباره زنده كند. اوست قادر مطلق.

۴۰ مطمئناً، كسانی كه آيات ما را تحريف می كنند، از ما پنهان نيستند. آيا كسی كه در دوزخ افكنده می شود بهتر است يا كسی كه در روز رستاخيز ايمن و آسوده خاطر می آيد؟ هر كاری كه می خواهيد بكنيد؛ او بر همهٔ اعمالتان بيناست.

معجزه رياضی قرآن

۴۱ كسانی كه مدرک قرآن* را هنگامی كه برای آنها آمد، تكذيب كرده اند، كتاب محترمی را نيز تكذيب كرده اند.

۴۲ هيچ باطلی در گذشته يا در آينده نمی تواند به آن راه يابد؛* تنزيلی است از جانب حكيم ترين، قابل ستایش.

رسول ميثاق خدا(

۴۳ آنچه به تو گفته شد، دقيقاً همان چيزی است كه به رسولان قبلی گفته شد. پروردگارت صاحب بخشش است و همچنين صاحب عذابی دردناك.

وابسته به زبان نيست

۴۴ اگر آن را قرآنی غيرعربی قرار می داديم، می گفتند: "چرا به آن زبان نازل شد؟" چه به زبان عربی باشد يا غيرعربی، بگو: "برای کسانی که ايمان می آورند، هدايت و شفاست. و اما کسانی که ايمان نمی آورند، نسبت به آن کر و کور خواهند بود، گويی از مکانی دوردست ندایشان می دهند."

۴۵ ما به موسی كتاب آسمانی داده ايم و در آن نيز اختلاف كردند. اگر به خاطر تصميم از پيش تعيين شدهٔ پروردگارت نبود، بلافاصله قضاوت شده بودند. حقیقتاً، آنها بسيار شكاک هستند.

۴۶ هر كه اعمال پرهيزكارانه انجام دهد، به نفع خود عمل می كند و هر كه اعمال پليد انجام دهد، به ضرر خويش عمل می كند. پروردگارت هرگز نسبت به مردم بی عدالتی نمی كند.

کسانی که بُت شده اند، مُريدان خود را از خود نمی دانند

۴۷ علم آن ساعت (آخر دنيا)* نزد اوست. "هيچ ميوه ای بدون علم او، از پوستهٔ خود بيرون نمی آيد و هيچ مؤنثی باردار نمی شود يا به دنيا نمی آورد. روزی خواهد آمد كه او از آنها سئوال كند: "كجا هستند معبودانی كه شما در كنار من قرار می داديد؟" آنها خواهند گفت: "ما به تو اعلام می كنيم كه هيچ يك از ما به آن شهادت نمی دهيم."*

۴۸ معبودانی كه به حد پرستش رسانده بودند، آنها را طرد خواهند كرد و آنها خواهند فهميد كه راه گريزی نخواهد بود.

مردمان بی ثبات

۴۹ انسان هرگز از درخواست برای چيزهای خوب خسته نمی شود و هنگامی كه گزندی به او برسد، افسرده و مأيوس می شود.

۵۰ و هرگاه پس از ناملايمات او را مورد رحمت قرار دهيم، می گويد: "اين متعلق به من است. من ايمان ندارم كه هرگز آن ساعت فرا رسد. حتی اگر به سوی پروردگارم بازگردانده شوم، چيزهای بهتری نزد او خواهم يافت." مسلماً، ما كافران را از تمام اعمالشان آگاه خواهيم ساخت و آنها را به عذابی سخت گرفتار خواهيم كرد.

۵۱ هنگامی كه نعمتی به انسان عطا كنيم، او روی می گرداند و دورتر و دورتر می شود و وقتی به بلایی گرفتار شود، با صدای بلند التماس می كند.

۵۲ اعلام كن: "چه می کنيد اگر اين حقيقتاً از جانب خدا باشد و شما تصميم بگیرید که آن را تکذيب کنید؟ چه کسانی گمراه تر از آنان که تصميم بگيرند با اين مخالفت کنند؟"

پيشگويی عمده و خارق العاده

۵۳ ما مدرك های خود را در افق ها و در درون خودشان به آنها نشان خواهيم داد، تا دريابند كه اين حقيقت است.* آيا پروردگارت به عنوان شاهد بر همه چيز كافی نيست؟

۵۴ حقيقتاً، آنها به ملاقات با پروردگارشان شک دارند. او از همه چيز كاملاً آگاه است.

Copyright © 2002 Submission.org